Saltar para o conteúdo

Seguro que fala a sua língua, em todo o Massachusetts.

Seguro automóvel, casa, negócio, senhorio e vida numa agência independente. Comparamos seguradoras e explicamos tudo em português, espanhol, inglês, Kriolu ou crioulo haitiano.

Escudo da BellTrust

We speak English. Falamos português. Hablamos español. Nu ta papia kriolu. Nou pale kreyòl.

Belma Medeiros, fundadora e presidente da BellTrust Insurance
Belma Medeiros, Fundadora e presidente

Conheça Belma Medeiros

A BellTrust Insurance foi fundada por Belma Medeiros, com mais de vinte anos no setor dos seguros, incluindo anos na gestão de sinistros numa seguradora nacional.

Abriu a agência em 528 Pleasant Street porque demasiadas famílias em Brockton compravam seguros que não entendiam, a pessoas que não falavam a sua língua.

Hoje a BellTrust compara várias seguradoras e explica cada linha da apólice em português, espanhol, inglês, Kriolu ou crioulo haitiano. Em 2026 a IA Magazine fez um perfil de Belma sobre a forma como a agência serve famílias imigrantes.

Ser independente significa que comparamos seguradoras por si e explicamos as diferenças com clareza, na língua que preferir.

Como funciona uma cotação

Falamos português, espanhol, inglês, Kriolu e crioulo haitiano.

Mon-Fri 9am-6pm, Sat 9am-5pm

  1. Uma mulher a sorrir enquanto fala ao telefone

    01 / 03

    Diga-nos o que precisa

    Ligue, envie mensagem ou preencha o formulário curto. Dois minutos, na língua que preferir.

  2. Um ecrã de computador com gráficos que comparam opções

    02 / 03

    Comparamos seguradoras

    Como agência independente, consultamos várias seguradoras de Massachusetts e verificamos todos os descontos a que tem direito.

  3. Uma pessoa a sorrir enquanto escolhe uma opção no portátil

    03 / 03

    Você escolhe, nós tratamos do resto

    Explicamos as opções com clareza, você escolhe uma, e nós tratamos da papelada e dos formulários do RMV (o registo automóvel de Massachusetts).

Pessoas reais, provas reais

Na imprensa

  1. A revista nacional Independent Agent fez um perfil de Belma Medeiros sobre o apoio a famílias imigrantes e sobre tornar o seguro acessível nas suas línguas.

  2. A agência de notícias nacional de Cabo Verde cobriu a abertura do centro de atendimento da BellTrust em São Filipe, na ilha do Fogo.

Seguradoras com quem trabalhamos

Como agência independente, colocamos coberturas em várias seguradoras de Massachusetts. Pergunte-nos quais se adequam à sua situação.

Belma Medeiros com Zé Luís Solidário em Cabo Verde

Com raízes na comunidade, de volta a Cabo Verde

A BellTrust apoia os projetos sociais de Zé Luís Solidário em Cabo Verde e abriu um centro de atendimento em São Filipe, Fogo, em 2024. O nosso escritório de Brockton serve a maior comunidade cabo-verdiana dos Estados Unidos.

Perguntas que respondemos todas as semanas

  • Preciso de seguro antes de registar um carro no RMV?

    Sim. Massachusetts não regista um veículo sem prova de seguro. Emitimos o formulário RMV-1 carimbado no próprio dia para que possa ir diretamente ao RMV.

  • Tenho carta de condução estrangeira. Posso fazer seguro?

    Normalmente sim. Algumas seguradoras dão crédito pelo historial de condução de Cabo Verde, Brasil, Haiti ou República Dominicana e outras não. Sabemos quais o fazem, e isso muda o seu preço.

  • O que exige Massachusetts numa apólice automóvel?

    Quatro coberturas obrigatórias: danos corporais a terceiros, proteção contra danos pessoais (PIP), danos corporais causados por um veículo sem seguro, e danos à propriedade de terceiros. Colisão e cobertura abrangente são opcionais, exceto se tiver empréstimo ou leasing.

  • Seguram casas de duas ou três famílias?

    Sim. As casas multifamiliares são comuns em todo o Massachusetts e várias seguradoras as aceitam. Comparamos opções para unidades ocupadas pelo dono e para unidades alugadas.

  • Posso tratar de tudo em português, espanhol, Kriolu ou crioulo haitiano?

    Sim. A nossa equipa fala as cinco línguas todos os dias, ao telefone e no escritório. Também pode ler este site em cada uma delas.

  • Porquê usar um agente independente em vez de comprar online?

    Um agente independente compara várias seguradoras por si e explica as vantagens e desvantagens. Em Massachusetts, a maioria das apólices pessoais continua a ser feita através de agentes independentes por essa razão.

Prontos quando você estiver

Peça uma cotação na língua que preferir. Atendemos o telefone de segunda a sexta, das 9:00 às 18:00, e ao sábado das 9:00 às 17:00 no nosso escritório de Brockton.